Translation

Home » Translation
We are a certified company complying with the translation standards worldwide, which are globally accepted standards that define the requirements on quality management and translation services.

  • Importance

    If you are submitting non-English or French documents as part of an official application in Canada, then you’d need a Certified Translation.

  • Quality

    No matter where are you applying, to an academic institution, present to official body, or for employment, Canadian Gateway team will ensure that your documents are accurately translated.

  • What we translate

    Academic Transcripts Professional Awards and Accomplishments School Transcripts Driving Licenses Legal Documents Civil-Status Certificates Free Style letters and documents

  • Accepted Where?

    Certified Translations are accepted in Canada by any of the following Immigration, Refugees and Citizenship Canada Canada Mortgage and Housing Corporation. Canada Revenue Agency Employment and Social Development Canada

  • Canadian Equivalence

    When presenting your academic accomplishments in a different country from where you studied, you will require a credential evaluation(Equivalence) so that the institution you are applying to can evaluate foreign credentials side by side with the academic guidelines they are accustomed to.

  • Speed

    Most translations are completed and delivered in less than 24 to 48 hours. If you require documents translated the same day, we offer an urgent translation service that guarantees same day delivery.

  • Certified Translation: (from $30/page + shipping)

    The translation is signed by a company representative or an official sworn translator, that the document is a true and accurate translation of the source text.

  • Notarised Translation: (from $100/page + shipping)

    The translator or company representative swears an oath before a Notary Public that he or she has produced the translation, and that it is a true reflection of the source text.

  • Legalised Translation: (from $150/page + shipping)

    Document is translated, then certified by a Notary Public or Solicitor, and finally legalised by the relevant Legalisation Office to obtain an Apostille of the translation.